transcription

bonjour a tous,

j'ai lu vos temoignage et je me pose des questions.
Je me suis marier en algerie le 19 aout 2007, j'ai la double nationalité, j'ai envoyer ma demande de transcription a nantes le 28 aout.
J'aimerai savoir combien de temps a peu près doit t'on attendre et y'auras t'il un probleme si on a pas été au consulat en algérie.

j'attend vos témoignage svp. merci

salem alhiya pour la transcription cela varie entre un mois et 2 mois. pour moi ça a pris 2 mois jour pour jour exactement.
et il n'y a aucun problème si tu n'est pas aller au consulat, c'est d'ailleurs ce que j'ai fait; en rentrant en France j'ai envoyer moi-même mon dossier de transcription à Nantes.

merci beaucoup tu me rassure.
as-tu recu une reponse de nantes confirmant la reception du dossier ?
si il y a un probleme avec les papiers il devrai m'envoyer un courrier ?

bon moi g envoyer une 1ère fois mon dossier mais g eu un retour en 3 jours à peu près à cause de l'extrait de naissance de ma femme il y avait une erreur d'orthographe sur le nom de jeune fille de ma belle-mère. ensuite g tout renvoyer et j'ai reçus 2 mois après une lettre m'indiquant que je devait prendre contacte avec ma mairie pour retirer mon livret de famille avec 3 copie d'actes de mariage retranscrit.
Et si il y avait une erreur avec ton dossier il te renverrai le tout ente disant ce qu'il manque.

c'est a quel date que tu a envoyer ton dossier?
comme la c'est le retour des vacances, il doit y avoir beaucoup de mariages.
Crois tu que se sera plus long qu'a d'autre périodes de l'année.
merci encore pour tes reponses

eske ton mari avait un visa valable lorsqu'il a été mis en rétention?
Moi je ne pense pas kil y aura un problème.
Moi g envoyer mon dossier le 12 avril 2007 et g reçus la lettre le 12 juin 2007. Le 11 juin 2007 g envoyer un mail à Nantes.

je pense qu'il n'y aura pas de pb nchalah.

pouquoi keskil te disent ton entourage?

ça va arriver nchalah tu viens tou juste de te marier ne t'inquiète pas!

kes ki c passer sans indiscrétion?

a oui c vrai mais comme un dicton arabe dit toutes attente produit un grand bonheur!

salam
ton mari a été renvoyé pour quelle raison? Ce n'est pas pour te mettre le morale a plat mais j'ai entendu dire que les personnes "en situation irrègulière"qu'ont renvoie dans leur pays ont des problème pour avoir un nouveau visa mais y'en a d'autres qui n'ont pas eu de problème donc fait des douha et incha'Allah tout ira bien je te souhaite beaucoup de courage.
Pour la durée de la trancription cela varie de la personne qui s'occupe de ton dossier la mienne s'est faite en un mois!!!
Bon courage et patience!!!

t'inquiète alhiya faut pas croire tout ce q'ont dit! vous avez tout fait en bon forme.

salam
Je pense que le mieux serait de retourner au bled pour faire ton mariage et ensuite revenir en france afin de proceder a la transcription de ton acte de mariage, voila maintenant si tu veux quand meme tenter de faire une demande de visa pour te marier ici vazy, comme on dit "qui ne tente rien n'a rien". Mais je crois que vous devrez quand meme retourner au bled. Renseigne toi bien sur la question.
Bon courage pour la suite et tiens nous au courant.
A bientot incha'Allah
N'hésite pas si tu as besoin de conseil ou d'aide.

salam
Je pense que le mieux serait de retourner au bled pour faire ton mariage et ensuite revenir en france afin de proceder a la transcription de ton acte de mariage, voila maintenant si tu veux quand meme tenter de faire une demande de visa pour te marier ici vazy, comme on dit "qui ne tente rien n'a rien". Mais je crois que vous devrez quand meme retourner au bled. Renseigne toi bien sur la question.
Bon courage pour la suite et tiens nous au courant.
A bientot incha'Allah
N'hésite pas si tu as besoin de conseil ou d'aide.